Hong Kong-based mobile games developer Animoca Brands has inked a deal with Tencent to further its market reach.