The update is rolling out to several airlines soon, including United. Here's how it works.