Apple just announced its iPhone 16 series, and there are some pretty big updates for both software and hardware. Here are the features that pro users will care about.