A dedicated camera button sounds like a dream for quick flicks and more effortless recordings. But there may be some underlying problems.