Currently available to Windows Insiders in Windows 11, Microsoft's new AI-powered Rewrite feature will help you fine-tune your prose in Notepad.