Apple could be looking at damages of up to $862m, after a jury finds it has violated a patent held by the University of Wisconsin.